3月5日から予定していたマレーシアへの出張は、3月8日からに変更した。
リーダーのM 君には申し訳ない事となったが、シンガポールでの案件がいくつも重なって、身動きが取れなくなったというのが、本当のところ。
まずお世話になっている当地の会社、社長が急遽出張先からネット会議を招集しての打ち合わせ、ただ基本中国語でのやり取りだったので、この爺には分かりにくかった次第。
「英文の利用者マニュアルはあるのか？」
の問いかけには、
「いや中国語だけ。Jeremyがそのうち英訳版を作る。」
との事で、さすがにこれでは内容不明のまま、放っておくわけにはいかないと判断した次第である。
二つ目は、引っ越しの件。家主からあれこれとクレームが出て、爺のできる対応はさっさと済ませたのだが、オーナーやエージェントは結論を出さない。以前にも書いたが、シンガポールに来て三度目の宿替ながら、元のオーナーがこんなにもごねるのは初めて。いずれ権利金は帰って来るだろうと高を括って出張したら、はてさていつになることやらと心配が先に立ち、
「契約書の二週間には権利金を変換する。」
という文言を頼りに、
「それなら二週間目を待って！ちょうど会社の案件もあるし。」
と、これまた判断を重ねた。
最後はマレーシア案件の装置製作、相棒から
「原材料費が高騰して。」
と泣きが入って、二年以内の設営を守るにはこの種の問題を早く解決する必要がある。マレーシア後に、日本行きが入っており、月曜、火曜の二日では解決しないだろうが、それでも日本から帰ってとなると、三月も末日になってしまう。だからまずは方針をと考えた次第が、三つ目の理由なのである。
クリックして投票を！
